إنما أنتَ أيام
Rather, you are days

إنما أنت أيام
كلما ذهب يوم
ذهب بعضك
أبلغ من العمر 8760 يومًا .. ( ماذا عنك؟ )
.. و في كل يوم ينقص شيء منّي
أفقده في موقف / ذكرى عابرة أو حتى في حلمٌ منسي
..إذ ليس العمر سوى أحدها
لا يغيب عن مخيلتي لحظة واحدة أصل الإنسان و الخاتمة التي سيؤول إليها الجميع لا محاله
! إنه التراب .. البداية / النهاية
أتساءل دومًا عن مصير الأيام التي تمضي و الرمل الذي ينفذ يوميًا بداخلي ؟
من سيُعيده / لا أحد
فكر كيف تعيش – مع من تعيش – من أجل ماذا تعيش
.التراب ليس رخيصًا كما تظن

Rather, you are days ..
As a day goes by
Part of you is lost
I am 8760 days old. (What about you?)
And every day I lose some of me.
I surrender it at an incident, a mere memory or a forgotten dream
Age is but one of them
My imagination does not deprive me of realizing the essence of mankind and the inevitable fate that we all are destined towards Dust.
the beginning, the end!
I constantly wonder about the aftermath of the passing days and the sand grains that leave me everyday
Think about how you live – with whom you live – what you live for? Dust is not as worthless as you would believe.